{"product_id":"the-tale-of-the-heike","title":"The Tale of the Heike","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHelen Craig McCullough’s translation of \u003cem class=\"eujQNb\"\u003eThe Tale of the Heike\u003c!--TgQPHd||[]--\u003e\u003c\/em\u003e captures the monumental 14th-century oral epic detailing the \u003cstrong class=\"Yjhzub\"\u003eGenpei War (1180–1185)\u003c!--TgQPHd||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e, a catastrophic civil conflict between the \u003cstrong class=\"Yjhzub\"\u003eTaira (Heike) and Minamoto (Genji) clans\u003c!--TgQPHd||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e for control of Japan. Grounded in the central Buddhist concepts of \u003cstrong class=\"Yjhzub\"\u003eimpermanence (\u003cem class=\"eujQNb\"\u003emujo\u003c!--TgQPHd||[]--\u003e\u003c\/em\u003e) and karmic retribution\u003c!--TgQPHd||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e, the narrative charts the spectacular rise and ultimate annihilation of the arrogant Taira clan, led by the ruthless patriarch Taira no Kiyomori. McCullough presents a meticulously accurate, highly readable prose rendering that balances intense, stylized samurai combat with poignant tragedies of fallen warriors, grieving women, and displaced nobility. Supported by extensive scholarly annotations, her version remains a vital text for understanding the transition from imperial court rule to centuries of military shogunate dominant.\u003c\/p\u003e","brand":"Helen Craig McCullough","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49060427432186,"sku":"A6\/13\/06222026","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/3387\/5450\/files\/IMG_4477_744eaaad-8cc6-49d4-bc7d-47d488557089.jpg?v=1782161934","url":"https:\/\/flippedpages.com\/products\/the-tale-of-the-heike","provider":"Flipped Pages","version":"1.0","type":"link"}